Mariana Relvas

Mariana Relvas

Golegã (26/11/1862) – Lisboa (06/09/1952)

Mariana do Carmo Correia Pinto casou em 1883 com o delegado do Procurador Régio Henrique Herz, de quem ficou viúva em 1885. Em 1888, aos vinte e cinco anos, casou com o conhecido proprietário e fotógrafo amador Carlos Relvas. Foi neste contexto que desenvolveu uma prática fotográfica consistente marcada pela co-autoria com o marido, e pela presença ativa em circuitos expositivos internacionais. Assinava como phot. amateur e trabalhou tanto em estúdio como em exterior, com particular atenção ao retrato e à paisagem naturalista.
Em 1889, participou na Exposition Universelle de Paris, onde recebeu medalha de bronze. No mesmo ano, obteve medalha de prata na Photographischen Jubiläums-Ausstellung. Em 1891 e 1892, expôs com Relvas no Clube de Fotógrafos Amadores de Viena.
A sua obra integra fototipias publicadas nos álbuns À Beira Mar e Hespanha, França e Suissa (1889), que documentam paisagens e a viagem europeia do casal.
Após a morte de Carlos Relvas, em 1894, casou novamente, em 1898, com António da Câmara Melo Cabral. A preservação do espólio fotográfico e da casa-estúdio ficou assegurada quando, em 1978, a filha, Maria Amália Pinto Correia da Câmara, os doou à Câmara Municipal da Golegã.

Técnicas

Albumina, Albumina colada s/ cartão, Fototipia, Manuscrito e impresso s/ papel

Filiação

Joaquina Carlota de Carvalho e Francisco Correia Pinto

Exposições

– Exposition Universelle Internationale de Paris, 1889 — Medalha de bronze (primeira participação em exposição)
– Photographischen Jubiläums-Ausstellung, Berlim, 1889 — Medalha de prata (em co-autoria com Carlos Relvas; diploma datado de 29.09.1889)
– Exposição de Braga, 1889 — Diploma de Honra (a confirmar; indicado no verso de cartões fotográficos)
– Internationale Ausstellung Künstlerischer Photographien, Clube de Fotógrafos Amadores de Viena, 1891 — fotografia de arquitectura (atribuição individual)
– Concurso promovido pelo Clube de Fotógrafos Amadores de Viena, 1892 — dois álbuns em co-autoria com Carlos Relvas (sem prémio; elogiados na imprensa especializada)

Publicações

– À Beira Mar, Eduardo Sequeira. Porto: Cruz Coutinho, Outubro de 1889 — fototipia Vista de Cascais (autoria individual)
– Hespanha, França e Suissa, 1889 — álbum de viagem com fototipias em co-autoria com Carlos Relvas, assinadas «Mme Relvas et C. Relvas, phot. amateurs» (encadernação de Alexis Bouret, Lisboa; 39 fototipias identificadas em 4 exemplares)
– Branco e Negro: Semanário Ilustrado, n.ºs 60–64, Maio–Junho de 1897 — selecção de fotografias da viagem de 1889, publicadas postumamente com autoria exclusiva de Carlos Relvas

Prémios e Diplomas

– Medalha de bronze — Exposition Universelle Internationale de Paris, 1889 (diploma datado de 29.09.1889, com nome apagado)
– Medalha de prata — Photographischen Jubiläums-Ausstellung, Berlim, 1889 (em co-autoria com Carlos Relvas)
– Diploma de Honra — Exposição de Braga, 1889 (a confirmar)

Coleções Públicas

– Casa dos Patudos — Museu de Alpiarça — conjunto mais significativo, c. 90 fotografias com assinatura impressa ou manuscrita, na maioria em co-autoria com Carlos Relvas
– Casa-Estúdio Carlos Relvas, Golegã — negativos da viagem de 1889 (c. 290), retratos de estúdio e prova em albumina de Vista de Cascais
– Biblioteca Nacional de Portugal — exemplar do álbum Hespanha, França e Suissa (20 fototipias)

Bibliografia Relacionada

– Le progrès photographique, vol. 6, Paris, 1889, pp. 214–216.
– Gravier, Ch., «La Photographie, a L'Exposition Universelle de 1889», in L'Amateur photographe, 5.º Ano, n.º 20, 15 de Outubro de 1889, p. 385.
– «Photographische Gesellschaft in Wien», in Photographische Korrespondenz, n.º 351, Viena, 15 de Outubro de 1889, p. 583.
– Photographischen Jubiläumsausstellung — Officieller Catalog. Berlim: Rudolf Mosse, 1889, p. 41.
– Photographische Korrespondenz, n.º 349, Viena, p. 499.
– Scolik, Charles, Photographische Rundschau. Viena: Wilhelm Knapp, 1891, p. 332; 1892, p. 215.
– «Die photographische Austellung kunstlericher Photographien 1891», in Photographische Korrespondenz, n.º 370, 1891, p. 348.
– Schrank, «Club der Amateurphotographen in Wien», in Photographische Korrespondenz, n.º 380, 1892, p. 268.
– Diário de Notícias, 25.º Ano, n.º 8474, 11 de Agosto de 1889.
– Diário Illustrado, 18.º Ano, n.º 5874, 13 de Agosto de 1889, p. 3.
– Lobo de Ávila, Carlos, «Viagens ao Extrangeiro», in Branco e Negro, n.ºs 60–64, Maio–Junho de 1897.
– Vicente, António Pedro, Carlos Relvas, fotógrafo. Lisboa: Imprensa Nacional Casa da Moeda, 1989, p. 36.
– Mesquita, Vitória e Pessoa, José (eds.), Carlos Relvas e a Casa da Fotografia. Lisboa: IPM, 2003, p. 192.
– Flores, Victor, Mendes, Ana David, Tavares, Emília (eds.), Carlos Relvas (1838–1894), Vistas Inéditas de Portugal. Lisboa: MNAC-Chiado, 2019.
– Viegas, P. (2018). Mulheres Fotógrafas em Portugal (1844–1918). Dissertação de Mestrado, Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras.

Autoria da Ficha

Susana Lourenço Marques